Turquie – Livres

 

Entre Asie et Europe, tradition et modernité, la Turquie est riche d’une histoire qu’il convient de mieux connaître pour mesurer sa place et le rôle qu’elle a joué dans la configuration de l’Europe, d’alors et d’aujourd’hui, et au-delà. Ce petit florilège d’ouvrages permettra au néophyte soucieux de connaitre ce pays de combler des lacunes et de dissiper des malentendus.



Ouvrages généraux

  • Feroz Ahmad, The Making of Modern Turkey, Londres-New York, Routledge, 1993, disponible en ligne ICI
  • Carter Vaugh Findley, Turkey, Islam Nationalism and Modernity. A History, 1789-2007, New Haven-Londres, Yale University Press, 2010.
  • Bernard Lewis, Islam et Laïcité. L’émergence de la Turquie moderne, Paris, Fayard, 1988.
  • Robert Matran (dir.), Histoire de l’Empire ottoman, Paris, Fayard, 1989.
  • Robert Mantran, Histoire de la Turquie, Paris, Presses universitaires de France, 1993.
  • Robert Mantran, Histoire d’Istanbul, Paris, Fayard, 1996.
  • Jean-Paul Roux, Histoire des Turcs, Paris, Fayard, 2000.
  • Stanford Jay Shaw et Ezel Kural Shaw, History of the Ottoman Empire and Modern Turkey, New York-Cambridge, Cambridge University Press, deux volumes, 1976-1978.
  • Jean-François Solnon, Le Turban et la Stambouline. L’Empire ottoman et l’Europe, XIVe-XXe siècle : affrontement et fascination réciproques, Paris, Perrin, 2009.
  • Norman Stone, Turkey : A Short History, Londres, Thames & Hudson, 2010. Traduction en turc : Türkiye: Kısa Bir Tarih, İstanbul, Remzi Kitabevi, 2011.
  • Stéphane Yérasimos, Hommes et idées dans l’espace ottoman, İstanbul, Les éditions Isis, 1997.
  • Thierry Zarcone, La Turquie. De l’Empire ottoman à la République d’Atatürk, Paris, Gallimard, 2005.


Les Seldjoukides et l’Empire ottoman jusqu’au XVIIIe siècle

  • Claude Cahen, La Turquie pré-ottomane, İstanbul-Paris, Divit/ADET, 1988.
  • Halil İnalcık, The Ottoman Empire : the Classical Age (1300-1600), Londres, Phoenix, 2001 (1re édition, 1973).
  • Henry Laurens, John Tolan et Gilles Veinstein, L’Europe et l’Islam. Quinze siècles d’histoire, Paris, Odile Jacob, 2009.
  • Heath W. Lowry, The Nature of the Early Ottoman State, Albany (New York), State University of New York Press, 2003.
  • Gilles Veinstein (dir.), Soliman le Magnifique et son temps. Actes des IXes rencontres de l’École du Louvre, (7-10 mars 1990), Paris, La Documentation française, 1992.
  • Gilles Veinstein, État et société dans l’Empire ottoman, XVIe-XVIIIe siècles. La terre, la guerre, les communautés, Londres, Variorum, 1994.
  • Gilles Veinstein, Autoportrait du sultan ottoman en conquérant, Istanbul-Piscataway (New Jersey), Les éditions Isis/Gorgias Press, 2010.


L’Empire ottoman tardif

  • Feroz Ahmad, The Young Turks: The Committee Union and Progress in Turkish Politics 1908-1914, Oxford, Clarendon Press, 1969.
  • François Georgeon, Abdülhamid II, le sultan calife, Paris, Fayard, 2003.
  • Şükrü Hanioğlu, A Brief History of the Late Ottoman Empire, Princeton, Princeton University Press, 2008.
  • Edward F. Knight, The Awaking of Turkey. The Turkish Revolution of 1908, Boston-Tokyo, J. B. Millet C°, 1910, disponible en ligne ICI
  • Maurice Larcher, La Guerre turque dans la guerre mondiale, Paris, Chiron, 1926.
  • Justin McCarthy, Muslims and Minorities. The Population of Ottoman Anatolia and the End of Empire, New York-Londres, New York University Press, 1983.
  • Justin McCarthy, Death and Exile. The Ethnic Cleansing of Ottoman Muslims, 1821-1922, Princeton, Darwin Press, 1995.
  • Odile Moreau, L’Empire ottoman à l’âge des réformes. Les hommes et les idées du « Nouvel Ordre » militaire (1826-1914), Paris, Maisonneuve et Larose, 2007.
  • Michael A. Reynolds, Shattering Empires: The Clash and Collapse of the Ottoman and Russian Empire, 1908–1918, New York-Cambridge, Cambridge University Press, 2011.
  • Auguste Sarrou, La Jeune Turquie et la révolution, Paris-Nancy, Berger-Levrault, 1912.
  • Stanford Jay Shaw, The Ottoman Empire in World War I, Ankara, TTK, deux volumes 2006-2008.
  • Alexandre Toumarkine, Les Migrations des populations musulmanes balkaniques en Anatolie (1876-1913), İstanbul, Les éditions Isis, 1995.
  • Gilles Veinstein (dir.), Salonique, 1850-1918. La « ville des Juifs » et le réveil des Balkans, Paris, Autrement, 1992.


La République de Turquie jusqu’en 1980

  • Tekin Alp, Le Kémalisme, Paris, Félix Alcan, 1937.
  • Louis Dollot, La Turquie vivante, Paris, Berger-Levrault, 1957.
  • Georges Duhamel, La Turquie nouvelle, puissance d’Occident, Paris, Mercure de France, 1954.
  • Paul Dumont, Mustafa Kemal invente la Turquie moderne, Bruxelles, Complexe, 2006 (1re édition, 1983).
  • Feridun Cemal Erkin, Les Relations turco-soviétiques et la question des Détroits, Ankara, 1968.
  • Berthe Georges-Gaulis, Angora, Constantinople, Londres. Moustafa Kémal et la politique anglaise en Orient, Paris, Armand Colin, 1922, disponible en ligne ICI
  • Dirk Halm et Faruk Sen (éd.), Exil sous le croissant et l’étoile, Paris, Turquoise, 2009.
  • Kemal Karpat, Social and Change and Politics in Turkey, Leyde, Brill, 1973.
  • Ahmet Taner Kıslalı, Forces politiques dans la Turquie moderne, Ankara, Sevinç Matbaası, 1968.
  • Pierre Lyautey, Turquie moderne, Paris, Julliard, 1970.
  • Andrew Mango, Atatürk, Paris, CODA, 2006.
  • Arnold Reisman, Turkey’s Modernization: Refugees from Nazism and Ataturk’s Vision, Washington, New Academia Publishing, 2006.
  • Noëlle Roger, En Asie mineure. La Turquie du Gazi, Paris, Fasquelle, 1930.
  • Stanford Jay Shaw, From Empire to Republic: The Turkish War of National Liberation, 1918-1923. A Documentary Study, Ankara, TTK, cinq tomes, 2000.
  • Stanford Jay Shaw, Turkey and the Holocaust, Londres-New York, MacMillan/New York University Press, 1993.


Depuis 1980

  • Didier Billion, L’Enjeu turc, Paris, Armand Colin, 2006.
  • Andrew Mango, The Turks Today, Londres, John Murray, 2004
  • Andrew Mango, Turkey and the War on Terror, Londres-New York, Routledge, 2005.
  • Turgut Özal, La Turquie en Europe, Paris, Plon, 1988.
  • Jean-François Pérouse, La Turquie en marche. Les grandes mutations depuis 1980, Paris, La Martinière, 2004.
  • Jacques Thobie et Salgur Kançal (dir.), (dir.), Turquie, Moyen-Orient, Communauté européenne, Paris, L’Harmattan, 1989.
  • Hakan Yavuz, Secularism and Muslim Democracy in Turkey, New York-Cambridge, Cambridge University Press, 2009.