L’Académie « KülSat » vous invite au théâtre les 3 & 4 novembre 2018 – “KülSat” Akademisi sizi 3 ve 4 Kasım 2018’de tiyatroya davet ediyor

Anton (Pavlovitch) Tchekhov à l’honneur.
La section de « KülSat » au Liechtenstein vous convie pour deux représentations, en turc, de la pièce de théâtre « İnsanlık Hali » (« Menschlich » en allemand)  de Tchekhov dans laquelle jouera l’acteur de théâtre bien connu en Turquie, Ümit Erdim; la première se jouera le 3 novembre 2018 à Ruggell au Liechtenstein, suivie d’une deuxième représentation le lendemain à Dornbirn en Autriche. …[Lire la suite]

Les moments forts de la cérémonie solennelle du 9 juin 2018 en hommage à Mehmet Savaş Yergüz – Promenade de l’Observatoire à Genève

Ce sont près de deux cents personnes, dont de nombreux diplomates et dignitaires de Turquie, d’Azerbaïdjan, du Qatar, du Pakistan, du Kosovo et d’Albanie, ainsi que des responsables du monde associatif, qui ont répondu à notre invitation à venir participer, le samedi 9 juin 2018, à 15h, à la Promenade de l’Observatoire à Genève, à une cérémonie en hommage à Mehmet Savaş Yergüz, secrétaire du Consulat de Turquie à Genève, victime du terrorisme arménien, 37 ans plus tôt, jour pour jour. Nous vous invitons à découvrir le résumé de cette cérémonie. …[Lire la suite]

ASALA terör örgütü tarafından öldürülen Mehmet Savaş Yergüz’ün anma törenine davetlisiniz – Promenade de l’Observatoire, Cenevre – 9 Haziran 2018 Cumartesi

Bundan 37 yıl önce, 9 Haziran 1981, Ermeni terör örgütü ASALA’nın fanatik üyesi Mardiros Jamkochyan, evine gitmek üzere olan Başkonsolosluk Sekreteri Mehmet Savaş Yergüz’ü şehit etmişti. Geçtiğimiz yıllarda Mehmet Savaş Yergüz için Cenevre Başkonsolosluğu’muzda anma törenleri düzenlenmişti. Bu yıl onu ilk defa, şehit edildiği yere çok yakın bir mesafede bulunan bir kamu alanında düzenleyeceğimiz bir törenle anacağız. Bu nedenle, siz değerli üyelerimizi, dostlarımızı ve basın mensuplarını 9 Haziran 2018 Cumartesi günü saat 15:00– 6:30 arasında Esplanade de l’Observatoire’da gerçekleştireceğimiz bu anlamlı törene davet ediyoruz. …[Lire la suite]

Cérémonie en hommage à Mehmet Savaş Yergüz, victime du terrorisme arménien – samedi 9 juin 2018 à la Promenade de l’Observatoire à Genève

Il y a 37 ans, le mardi 9 juin 1981, Mehmet Savaş Yergüz, secrétaire du Consulat de Turquie à Genève, qui venait de quitter son travail fut lâchement assassiné par un Arménien fanatisé, Mardiros Jamkochyan, membre de l’organisation terroriste ASALA.

Si la mémoire de Savaş Yergüz fut honorée par le passé, c’est la première fois qu’une cérémonie à son hommage est organisée sur le domaine public genevois, à quelques pas de l’endroit où il fut assassiné.

Nous nous réjouissons de vous accueillir à la cérémonie solennelle en hommage la mémoire de Savaş Yergüz qui se tiendra à en bas de l’Esplanade de l’Observatoire à Genève, le samedi 9 juin 2018, de 15h00 à 16h30. …[Lire la suite]